Product Specialist - German language


By ticking this box and submitting a job application, you consent to us processing your personal data according to Catena Media's Privacy Policy. Your personal data remains in our database for 24 months after the most recent update. You have the right to change or delete your data at any time.

As our Product Specialist, you will be the key stakeholder of projects and be serving as an interpreter between business users and technical teams and be accountable to oversee planning, staffing, implementation, controlling and the evaluation of our online products within a POD and across all PODS. The Product Specialist will manage a cross-functional team with the goal to increase the revenue that the product(s) generate. You will also cultivate a solid understanding of users, the marketplace, the competition, and future trends for the area/product being developed and maintained, in order to create the best product possible.


  • The Product Specialist will work on increasing revenue, traffic and user interaction on primarily German speaking sport and casino websites, and report findings to the Product Manager. He/she will also work as an interpreter between business users and technical teams, manage a cross-functional team of SEO and Content professional and an outsourced development team, while working with other internal stakeholders.

  • Develop a solid understanding of our users, the marketplace, the competition and future trends to create the best product possible
  • Managing multiple projects and solve problems in a cross-functional environment
  • Increase traffic to websites by ordering and following up on SEO, content and regular split testing
  • Update backlog before each sprint with well-written and clear user stories
  • Translate business requirements into technical solutions
  • Create product roadmap, specifications, and define deliverables
  • Carry out resource planning
  • Join product demos with relevant stakeholders and participate in relevant meetings
  • Carry out strategy and market research, assess market competition
  • Managing the performance and development of the product-centric team that provides the SEO and content work
  • Managing the product and team budget, together with Profit and Loss

  • Have a fluent level of German and English
  • 1-2 years' experience in Product or Project Management, ideally in the iGaming Industry or in Sports
  • Experience in Analytics and Split Testing
  • Strong knowledge content management and state of the art website requirements
  • Strong sports knowledge and ideally affiliate industry knowledge
  • Experience working in an AGILE environment and ideally also worked with WordPress, JIRA, Asana and Teamwork
  • Having a strong knowledge in SEO would be a strong asset
  • Experience in team management
  • Experience in managing cross-product projects, such as global QA checks and global campaign management
  • Experience managing budgets and P&L